Comunión espiritual a través del lenguaje – escena de "Waking Life"

Jaja, me tenté… y esta otra escena me encanta, yo pienso muchísimo en el Lenguaje, y claro, pienso en el Lenguaje a través del Lenguaje, lo cual me pone en una posición muy particular. Pienso en eso que estoy usando para pensarme pensando eso.

Estas reflexiones de la protagonista me gustan, creo que toca puntos muy buenos y que permiten entender el sentido del Lenguaje de una forma armónica y comunitaria. Abajo, el guión (sí, en inglés de nuevo):

Creation comes out of imperfection. It seems to come out of a striving and a frustration. This is where, I think, language came from. I mean, it came from our desire to transcend our isolation… …and have some connection with one another. It had to be easy when it was just simple survival. “Water.” We came up with a sound for that. “Tiger behind you!” We made a sound for that. But when it gets really interesting, I think… …is when we use that same system of symbols… …to communicate all the abstract and intangible things we’re experiencing. What is “frustration”? Or what is “anger” or “love”? When I say “love” … …the sound comes out of my mouth and hits the other person’s ear… …travels through this Byzantine conduit in their brain… …through their memories of love or lack of love. They say they understand, but how do I know? Because words are inert. They’re just symbols. They’re dead. You know? And so much of our experience is intangible. So much of what we perceive cannot be expressed. It’s unspeakable. And yet, you know, when we communicate with one another… …and we feel we have connected and think we’re understood… …I think we have a feeling of almost spiritual communion. That feeling may be transient, but it’s what we live for. To look at human development, look at the organism’s evolution… …and his environmental interaction.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: